Apostilla de documentos en Bolivia: autoridad competente y pasos
La apostilla es la certificación prevista en el Convenio de La Haya de 1961 que permite que un documento público emitido en un país sea reconocido en otro país parte del Convenio, sin legalización consular adicional. Cada país designa ante la HCCH la autoridad que la emite.
Autoridad competente en Bolivia
Autoridad competente designada ante la HCCH: Ministry of Foreign Affairs
Convenio en vigor desde: 7 de mayo de 2018
Registro de la HCCH | Sitio de la autoridadconsultado el 3 de septiembre de 2026
Los pasos del trámite
- Obtener el documento público en su versión emisora: el registro civil, la universidad, el juzgado, la notaría o la entidad que corresponda. La apostilla certifica la firma y el cargo de quien firmó, no el contenido.
- Verificar en la autoridad competente qué documentos acepta y qué firma previa exige. En varios países un documento privado debe pasar antes por notaría, y un título académico por el ministerio del ramo.
- Presentar la solicitud ante la autoridad competente designada, por el canal que esa autoridad indique en su propio sitio, y pagar la tarifa que esa autoridad publique.
- Recibir la apostilla. Varios países de la región emiten apostilla electrónica con un código de verificación en línea; la autoridad competente indica en su sitio si ese es el caso y cómo se verifica.
Los pasos concretos, los requisitos y las tarifas los publica cada autoridad competente en su propio sitio. Los enlaces de la tabla llevan al registro de la HCCH y al sitio de la autoridad de cada país.
Autoridad competente por país
Cada fila lleva al registro de la HCCH que designa a esa autoridad. La HCCH es la organización depositaria del Convenio de 1961.
| País | Autoridad competente | En vigor desde | Fuente |
|---|---|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | Ministerio de Relaciones Exteriores y Cultoguía | 18 de febrero de 1988 | HCCH | Sitio de la autoridad |
| 🇧🇴 Bolivia | Ministry of Foreign Affairs | 7 de mayo de 2018 | HCCH | Sitio de la autoridad |
| 🇧🇷 Brasil | Conselho Nacional de Justiçaguía | 14 de agosto de 2016 | HCCH | Sitio de la autoridad |
| 🇨🇱 Chile | Subsecretario de Justicia, Secretarios Regionales Ministeriales de Justiciaguía | 30 de agosto de 2016 | HCCH | Sitio de la autoridad |
| 🇨🇴 Colombia | Ministry of Foreign Affairs, Apostille Coordination and Legalizationsguía | 30 de enero de 2001 | HCCH | Sitio de la autoridad |
| 🇨🇷 Costa Rica | Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica, Departamento de Autenticaciones | 14 de diciembre de 2011 | HCCH | Sitio de la autoridad |
| 🇨🇺 Cuba | No es parte del Convenio | - | HCCH |
| 🇩🇴 Republica Dominicana | Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Dominicana (MIREX), Dirección de Legalización de Documentos de la Sede Central de la Cancillería | 30 de agosto de 2009 | HCCH | Sitio de la autoridad |
| 🇪🇨 Ecuador | Director de Documentos de Viaje y Legalizaciones, Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humanaguía | 2 de abril de 2005 | HCCH | Sitio de la autoridad |
| 🇸🇻 El Salvador | Ministry of Foreign Affairs | 31 de mayo de 1996 | HCCH | Sitio de la autoridad |
| 🇬🇹 Guatemala | Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Guatemala, Department of Authentication of the Directorate of Legal Affairs | 18 de septiembre de 2017 | HCCH | Sitio de la autoridad |
| 🇭🇳 Honduras | Secretaría de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores | 30 de septiembre de 2004 | HCCH | Sitio de la autoridad |
| 🇲🇽 Mexico | Dirección de Coordinación Política con los Poderes de la Uniónguía | 14 de agosto de 1995 | HCCH | Sitio de la autoridad |
| 🇳🇮 Nicaragua | Ministerio de Relaciones Exteriores | 14 de mayo de 2013 | HCCH |
| 🇵🇦 Panama | Secretaría General de la Corte Suprema de Justicia (documentos de autoridades judiciales); Dirección de Servicios Administrativos del Ministerio de Gobierno y Justicia (documentos notariados); Departamento de Autenticación y Legalización del Ministerio de Relaciones Exteriores (otros documentos públicos) | 4 de agosto de 1991 | HCCH | Sitio de la autoridad |
| 🇵🇾 Paraguay | Ministry of Foreign Affairs, Directorate-General of Consular Affairs | 30 de agosto de 2014 | HCCH | Sitio de la autoridad |
| 🇵🇪 Peru | Ministerio de Relaciones Exterioresguía | 30 de septiembre de 2010 | HCCH | Sitio de la autoridad |
| 🇺🇾 Uruguay | Dirección General para Asuntos Consulares | 14 de octubre de 2012 | HCCH | Sitio de la autoridad |
| 🇻🇪 Venezuela | Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores | 16 de marzo de 1999 | HCCH | Sitio de la autoridad |
tabla de estados del Convenio | sección de apostilla de la HCCH - consultado el 3 de septiembre de 2026
Cuándo pide la apostilla el proceso de visa americana
Para la visa no inmigrante, la página oficial de la visa de visitante enumera el pasaporte, la página de confirmación del DS-160 y la fotografía, e indica que se pueden solicitar documentos adicionales. No nombra documentos apostillados.
Para la visa de inmigrante, el Departamento de Estado tiene un paso propio de documentos civiles, con los requisitos de cada documento por país en la tabla de reciprocidad y documentos civiles.
página oficial de la visa de visitante | paso oficial de documentos civilesconsultado el 3 de septiembre de 2026
Preguntas frecuentes
Qué autoridad apostilla documentos en Bolivia?
Ministry of Foreign Affairs, según el registro de la HCCH en https://www.hcch.net/en/states/authorities/details3/?aid=1089. El Convenio de la Apostilla está en vigor en Bolivia desde 7 de mayo de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2026.
La solicitud de visa no inmigrante exige documentos apostillados?
La página de la visa de visitante del Departamento de Estado nombra el pasaporte, la página de confirmación del DS-160 y la fotografía, e indica que se pueden solicitar documentos adicionales. No nombra documentos apostillados. Fuente: https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/tourism-visit/visitor.html, consultado el 3 de septiembre de 2026.
Qué certifica la apostilla?
El Convenio de La Haya de 1961 prevé un certificado de la autenticidad de la firma, de la calidad en que actuó quien firmó y, cuando corresponde, de la identidad del sello o timbre del documento. No certifica el contenido del documento. Sección de apostilla de la HCCH: https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/specialised-sections/apostille.